יצירות

שטפן צוויג כתב כ-150 יצירות ועוד כמה עשרות אלפי מכתבים בימי חייו. חרף העובדה שהוא מתורגם לשפה העברית כבר מעל 100 שנים, רק כארבעים יצירות בלבד תורגמו וראו אור בעברית. 

בעמוד זה נעלה בהדרגה מידע על יצירותיו, עד אשר נשלים את כולן. 

מבחר נובלות וסיפורים קצרים

האוסף הבלתי נראה, 1925 

Die unsichtbare Sammlung

24 שעות בחיי אישה, 1925

Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau

בלהט סוד, 1914

Brennendes Geheimnis

פחד, 1913

ANGST

ביוגרפיות ומחקרים היסטוריים

ז'וזף פושה: דיוקנו של איש פוליטי, 1929

מגלן, 1937

Magellan. Der Mann und seine Tat

מרי אנטואנט, 1932

ברזיל: ארץ העתיד, 1941

Brasilien. Ein Land der Zukunft

אגדות

עיני האח הניצחי, 1921

המנורה הגנוזה, 1937

Der begrabene Leuchter

מחזות

ירמיהו, 1917

אגדת חיים, 1919

Legende eines Lebens. Ein Kammerspiel

רומן

קוצר רוחו של הלב, 1939

קלריסה, 1990

Clarissa. Ein Romanentwurf

שירה

מיתרים כסופים, 1901

זרים מוקדמים, 1906

Die frühen Kränze

מאמרים, הרצאות ונאומים

עולם החתימות, 1923